| [version en cours de rédaction] | [version en cours de rédaction] |
| Ligne 60 : | Ligne 60 : | ||
{{EPI}} | {{EPI}} | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
| − | |Step_Title=<translate></translate> | + | |Step_Title=<translate>Handing clarification</translate> |
| − | |Step_Content=<translate></translate> | + | |Step_Content=<translate>R0000728 and R0000729 are mirror images to each other |
| + | |||
| + | |||
| + | Please inspect pictures to clarify and confirm correct hand to be built | ||
| + | |||
| + | |||
| + | (Supplied unit to be refurbished will always be rebuilt as the same hand )</translate> | ||
| + | |Step_Picture_00=R0000299_Stroke_assembly_rebuild_Screenshot_2024-06-04_075738.png | ||
| + | |Step_Picture_00_annotation={"version":"2.4.6","objects":[{"type":"image","version":"2.4.6","originX":"left","originY":"top","left":0,"top":0,"width":221,"height":616,"fill":"rgb(0,0,0)","stroke":null,"strokeWidth":0,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeDashOffset":0,"strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":4,"scaleX":2.71,"scaleY":2.71,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","paintFirst":"fill","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"crossOrigin":"","cropX":0,"cropY":0,"src":"https://stuga.dokit.app/images/b/bd/R0000299_Stroke_assembly_rebuild_Screenshot_2024-06-04_075738.png","filters":[]},{"type":"textbox","version":"2.4.6","originX":"center","originY":"center","left":300.14,"top":948.6,"width":115.11,"height":22.6,"fill":"#FF0000","stroke":"#FF0000","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeDashOffset":0,"strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":4,"scaleX":3.5,"scaleY":4.27,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","paintFirst":"fill","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"R0000728","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"normal","lineHeight":1.16,"underline":false,"overline":false,"linethrough":false,"textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{} }],"height":1672,"width":600} | ||
| + | |Step_Picture_01=R0000299_Stroke_assembly_rebuild_Screenshot_2024-06-04_075806.png | ||
| + | |Step_Picture_01_annotation={"version":"2.4.6","objects":[{"type":"image","version":"2.4.6","originX":"left","originY":"top","left":0,"top":0,"width":240,"height":497,"fill":"rgb(0,0,0)","stroke":null,"strokeWidth":0,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeDashOffset":0,"strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":4,"scaleX":2.5,"scaleY":2.5,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","paintFirst":"fill","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"crossOrigin":"","cropX":0,"cropY":0,"src":"https://stuga.dokit.app/images/1/19/R0000299_Stroke_assembly_rebuild_Screenshot_2024-06-04_075806.png","filters":[]},{"type":"textbox","version":"2.4.6","originX":"center","originY":"center","left":297.91,"top":706.36,"width":92.3,"height":22.6,"fill":"#FF0000","stroke":"#FF0000","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeDashOffset":0,"strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":4,"scaleX":3.83,"scaleY":3.83,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","paintFirst":"fill","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"R0000729","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"normal","lineHeight":1.16,"underline":false,"overline":false,"linethrough":false,"textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{} }],"height":1243,"width":600} | ||
}} | }} | ||
{{Notes}} | {{Notes}} | ||
Version du 4 juin 2024 à 11:13
Instructions for correct assembly and setting of stroke assembly gearboxes
Difficulté
Très difficile
Durée
5 heure(s)
Introduction
The following instructions should be followed to ensure that correct assembly and setting are performed
Tools / consumables Required
Standard hex key set
Standard spanner set
Double pin saw flange spanner
Drifts and punches
Ballpein hammer
Soft hammer
Degreasing bath
Parts Required
Kit R0000299 containing
B0000043 Double Angular bearing 15 I?D 35 O?D 15.9 long rubber seal 3 x 2
B0000105 Double Angular Bearing 15 I/D 35 O/D 15.9 Long x 1
B0000335 3ph Brake motor 2 pole 3000rpm x 1
B0000380 Double Angular Bearing 25 I/D 52 O/D 20.6 Long + rubber seal x 2
D0000059 Damper Bridge x 1
D0000062 Damper Bridge Boss x 2
D0007730 ZX4 V Notch Mk1 Spindle Shaft x1
D0007867 Bevel Gear (Left) x 1
D0007868 Bevel Gear (Right ) x 1
D0007873 Motor Gear x 1
D0007874 Pinion Gear x 1
D0007875 Pinion Shaft x 1Étape 1 - Handing clarification
R0000728 and R0000729 are mirror images to each other
Please inspect pictures to clarify and confirm correct hand to be built
(Supplied unit to be refurbished will always be rebuilt as the same hand )
Draft
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português